Onada de fred siberià

Arriba el febrer i s'anuncia una onada de fred d'origen siberià que ens afectarà durant els propers dies.

Venint d'un gener més aviat temperat, per ser hivern, la noticia agafa molt fort als mèdis infomatius en general i també als sistemes de prevencióen casos de fred i neu.

A l'Abel, els de 8TV m'el envien a Sant Hilari Sacalm ahir al vespre, a fi de fer una crònica del temps en directe  per avui 2 de febrer, la Candelera.

Si la Candelera plora, l'hivern es fora,

si la Candelera riu, el fred és viu

Aquest es el refrany més popular que es coneix sobre la Candelera, que vol fer entendre que si el dia 2 plou o no, la primavera tardarà més o menys en arribar. Així si plou, el fred ja s'ha acabat, mentre que si es un dia assolellat el fred encara durarà.

Una segona interpretació d'aquest refrany és la següent:  si la nit de la Candelera hi ha lluna nova (és a dir, que no es veu), s'interpreta que la Candelera plora i és llavors quant la primavera s'avança.  En canvi si hi ha lluna plena, s'entén que la Candelera riu, i això indica que la primavera trigarà més en arribar.